Newly listed sites

Professional subtitle authoring and delivery-format tools

Managed multilingual subtitling with publishing integrations

Online subtitling with individual and team workflows

Subtitle timing, translation and dubbing in one timeline

KDE subtitle editing with waveform anchors and OCR routes

Subtitle editing with waveform timing and validation rules

Linux subtitle creation, translation and timing correction

Subtitle timing and styling with video preview

A media centre whose catalogue is supplied through add-ons

A small server focused on DLNA and UPnP-AV clients

A home-network media server with optional transcoding

Personal-media delivery through browsers and DLNA devices

A personal-media server with user and parent controls

A self-hosted personal-media server with separate clients

Android video playback with track selection and TV controls

Mobile media playback from local, network and cloud sources

An Apple-device player for personal files, servers and cloud storage

Mac file playback with casting and subtitle adjustment

Mac playback with thumbnails and a qualified AirPlay route

A Mac-native player built on mpv

GNOME video playback built around an editable queue

GStreamer playback designed for the Xfce desktop

A simple KDE player with track and subtitle selection

KDE playback with automatic folder playlists and configurable keys